MIN LIU MIN LIU

In the End, I Understood / 2013















In the End, I Understood (2013) by Min Liu is a 2D hand-drawn rotoscoped animation, which poetically conveys the

filmmaker’s emotional response to the loss of her friend to cancer.


Composed from live footage, which is overlaid with frame-by-frame drawings to create an ink-like visual effect,


the film seeks to share with a larger audience the complex range of sentiments that we all feel when confronted


with death -- surprise, sadness and a profound re-evaluation of life itself.


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------


於是我穿越了那扇門


踏入了人生的另一個階段


發現離我們而去的人只會越來越多的事實


那以一種疙瘩的形態卡在我腦裡


我挑起 碾碎它在指尖


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------


2013 Seoul International Extreme-Short Image & Film Festival (SESIFF)


2013 Adobe Design Achievement Awards (ADAA)


2013 MetroCAF 2013


-----------------------------------------------------------------------------------------------------------


Animated / Voice Over / Edited / Produced by Min Liu